呼和浩特的妹子太贵了，贵有贵的道理

关注

诶，我共汝讲囉，许阵我着茶�里泡茶，听侬讲起「呼和浩特的妹子太贵了」这号代志，我笑得差点茶喷出来。汝会晓无，许句话，外地侬听着可能以为是说什乇外省其妹子贵得很，其实囉，福州侬讲起许句话，是有讲究！汝讲是伓是？

呼和浩特的妹子太贵了，究竟是蒋呢回事？

这介嘛，「呼和浩特的妹子太贵了」其实是福州侬讲闲话时节一种特别的表达。它是讲呼和浩特其天气很冷，冷到让人“妹子（膝盖）贵（跪）”下去。汝看，福州侬爱讲代志总是野有趣，听起来像讲情感，其实是讲天气！许天气冷到让人伓想出门，着跪在屋里不动囉。

不过呢，讲起许话，汝伓仅看字面上其意思，还要知影它后面其讲头。许天气嘛，冷归冷，但冷野有冷其利益。小时节我公就讲，冷天适合食福州鱼丸囉，汤热热，其鱼丸弹牙，着一口下去，暖到心里。汝讲是伓是？

许句话嘛，虽然是讲呼和浩特，但它其实也影射福州其天气。汝看福州嘛，冬天伓像北方冷得妹子贵下，福州冬天冷得野温柔，冷风吹着伓砭骨，人着穿件厚衣服就可以荡荡巷头巷尾囉。汝讲福州是不是野好？

我偷偷共汝讲囉，许句话另有一个特别用法。福州侬有时候讲「呼和浩特的妹子太贵了」，是想挖苦人家行动慢吞吞，像冷天着跪下伓动一样。汝若去巷厝里面听人讲闲话，可能会听到老依伯讲：“汝看，彼侬走路慢得像呼和浩特的妹子跪下囉！”

许句话嘛，不可是福州侬爱用，它另有点哲理。汝想想，冷天冷得让人跪下，其实是提醒侬要停下来，慢慢过日子囉。福州侬讲代志总是有点意思，伓仅是字面上那野简单。

(外地话体)许日我去巷厝里面荡荡，巷巷冷风吹着，伓然意会行到巷头，听见两位老依伯着讲“呼和浩特的妹子太贵了”，底所一边品茗一边讲闲话。着我站在边上听，许闲话讲到人生慢慢过，伓要急急遽忙，那种味道，实在野有意思囉。

照我看囉，福州侬嘛，爱用许种表达，是因为福州其生活原来就有点悠闲，有点闲趣。讲呼和浩特妹子跪下，是挖苦，也是提醒，慢慢来，日子才有意思囉。

汝若以后听到老依伯讲许句话，记得停下来，听听他们讲什乇囉，可能有意外其收获呵。