诶,我共汝讲囉,最近听讲有外地侬问起“嫖旗号快4全5什么意思”,听到这介我就忍伓住想笑。汝讲野伓野趣味?这种工具,咱福州人一听就知影个或许,伓然意外地,外地侬听起来像是什乇黑话。今天嘛,我就带汝逿一圈,讲讲这“快4全5”里面有什乇门道,汝就会晓,福州人平常讲起旗号是野有意思滴。
“嫖旗号快4全5”,听起来玄乎,其实是福州人的小智慧
照我看囉,这几个字听起来像密码对伓对?其实它就是福州人喜欢用数字玩些小花样。福州话里嘛,数字常;嵊行骋舻囊馑,“快4”其实就是“快死”,“全5”呢,就是“全无”。合起来意思就是说啥呢?“快死全无”,就是“啥都没有了”。
汝会晓伓,福州人讲话很喜欢安呢绕个弯,既带点挖苦的意思,又有点诙谐感。好比讲,汝问一个人家底所有伓有钱,他可能就玩笑讲,“哎呀,我其口袋快4全5咯!”意思就是,“我口袋空空,啥都无。”野形象,对伓对?
这话头,其实从老福州就流传下来
我后生囝时节,就听我公讲过类似的工具。许辰候嘛,福州人生活伓算富足,日常生活就靠着点小智慧过日子,嘴巴上也带点谐谑。好比讲,卖菜的老依伯讲“菜价涨,快4全5”,意思是菜价贵到买不起了;讨海的渔民讲“今暝其鱼货快4全5”,意思是今天捕鱼伓顺利,啥都无捞到。汝看,这种话头,福州人用得多了,就酿成一种生活诙谐。
偷偷共汝讲囉,其拭魅这“快4全5”还可以当“挡箭牌”用。好比汝伓想借钱给人家嘛,就可以笑笑讲:“哎呀,我最近快4全5咯!”听起来嘛,有点自嘲,伓会让人家尴尬,也伓会直接拒绝。安呢汝讲,是伓是智慧?![]()
数字旗号,福州人野爱玩
讲到这,我还想带汝看点别的福州数字旗号。汝晓伓,福州人讲“168”是啥意思?“一路发”嘛!另有“258”呢?“二五八万”,就是说人家“伓靠谱”。这种数字旗号,其实是咱福州人生活里的一种小调味,既有点诙谐,又能相互心领神会。
不过囉,汝要在福州用这些,得看场合。好比“快4全5”嘛,伓适合在正式场合讲,听起来嘛有点挖苦,可能会让人觉得伓够庄重。一般嘛,就是自家朋友间开开玩笑,或者汝心情伓好,借这个讲法自嘲一下,也是可以的。
另有囉,福州人讲数字旗号,最重要是语气和场合。汝要是讲得伓对劲,好比“快4全5”汝讲得太正经,可能就显得怪怪的。所以嘛,照我看,汝想用这类话,得先学会福州人那种“吊儿郎当但有分寸”的语气。
最后,汝可能会问:这“快4全5”有啥深意伓?
其实嘛,这种话头伓需要太过解读,就是日常生活里的小智慧、小诙谐。汝要是学会了,用在合适的时候,既可以逗人家笑,也可以拉近关系。汝讲,这伓是老福州的“生活哲学”?
标签:#福州话 #快4全5 #福州诙谐 #数字旗号 #老福州
《银川天都十六区名媛联系电话》
目前光纤需求回暖驱动价格上涨。瑞银认为,2017年行业一经历相似情景,行业在需求提升驱动价格上涨后大幅扩产,但最终需求落地节奏缺乏预期,产能却如期投放,导致光纤和相关公司股价大跌。本轮周期能否走出差别的结局,很洪流平上取决于供应端的自律水平。
《广州海选品茗海选场子》
问:智能家居这个看法喊了许多年,现在和已往相比,究竟有什么差别?
《全国品茶嫩茶》
截至收盘,道指跌1.3%报40813.57点,录得连续第四日下跌,标普500指数跌1.39%报5521.52点,纳指跌1.96%报17303.01点。