ÚÀ£¬ÄãÏþ²»£¿Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍµÄÃŵÀ£¬ƒÓÄÇÑù¼òµ¥Á¨
ÎÒ¸úÄã½²à룬×î½üÎÒåÛßnµ½Â¤Î÷Äǿ飬Ìý¼û¼¸¸öѧÉúÔÚ½²Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨£¬»¹É·Óнéʵģ¬ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¶àÌýÁ˼¸¾ä¡£½²ÆðÀ´£¬Õâ¸ö¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÂï£¬ÕæµÄÊÇÓеãÒâ˼¡£Äã¿´Á¨£¬½¨ê±È˶¼ÏþµÃ£¬¿ì²ÍÂï¾ÍÊÇͼ¸ö¿ì£¬É¶¶¼Ëæ±ãЩ¡£µ«Â¤Î÷ѧÉú¿ì²Í²»¿ÉÊǿ죬ÕÕ¾ÉÓÐЩ½²Î¶Á¨£¡
ϸ٣ʱ½ÚÎÒ¹«¾Í½²à룬¡°½¨ê±È˵ijÔÊÇÓн²¾¿µÄ¡±£¬Á¬Ò°¼òµ¥µÄ¿ì²Í¶¼µÃÓеãζµÀ¡¢ÓÐµã¹æÔò¡£Äã½²ÊǃÓÊÇ£¿½²µ½Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨£¬à룬ÄÇЩѧÉú£¬¸ö¸ö¶¼ÊdzÉÁË¡°¿ì²ÍµØÍ¼¡±µÄ»î×ֵ䣬ÄļҺóԣ¬ÄÄ¿é×ÔÖÆ£¬ÄÄÖÖÌײ͵֣¬ËûÃDZÈ˶¼ÏþµÃ¡£°²Äؽ²£¬ÕÕÎÒ¿´£¬Õâ¸ö¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÀï²Ø×ŵÄÃŵÀ£¬ÕæÊÇÔ½ÍÚÔ½ÓÐȤ¡£
¤Î÷ѧÉú¿ì²Í£¬àî×ÐÃǵġ°ÏãÅçÅçÃØÃÜ¡±
ÄãÒª½²Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨ÂÄÇÎҵøúÄã½²Ò»µãÓ²»õ¡£Â¤Î÷ÄDZ߿ª¿ì²ÍµêµÄÀϰ壬¸ö¸ö¶¼Ò°ÓÐÐÄ˼£¬²Ëµ¥ÉÏ»¨Ñù¶àµÃºÜ£¬¹âÊÇÌײ;ÍÓм¸Ê®ÖÖ£¬ÄãÓЃӷ¢Ã÷£¿
͵͵¸úÄã½²Á¨£¬Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍµÄ¡°ÁªÏµ·½·¨¡±²»¿ÉÊǵ绰ºÅÂ룬Ä㻹µÃ»á¡°¿´Ê±½Ú¡±¡£ºÃ±È£¬ÏÄÌìѧÉúÃÇ×î°®µãÁ¹°èÌײͣ¬ÇåˬÓÖ×ÔÖÆ£»¶¬Ìì¾ÍҪѡµãÈȺõµÄ£¬ÓÐÌÀÓÐÈ⣬²ÅÓÐ×Ìζ¡£ÁíÓÐŶ£¬ÓÐЩµê¼Òϲ»¶¸ãµãÓŻݣ¬ÏñÊÇ¡°Ñ§ÉúÍŹºÌײ͡±£¬ÄãÒªÊÇÓм¸¸öͬѧ×öâ·Ò»ÆðÈ¥£¬¼Û¸ñÏÂÀ´Í×Í×µÖµÃÉÏÁ½Íë¹â±ýà룡
ÔÙ½²Ò»¸öÓÐȤµÄ¹ÊÊ£¬ÎÒÉϻشø°³àîȥ¤Î÷£¬ÄÇÌìÕýÇÚѧÉúÏÂѧ£¬ÎÒ¾ÍÒ»±ßµÈàîÒ»±ß¿´ËûÃǵã²Í¡£à룬ÄÇЩѧÉúµã²Í»¹Ò°½²¾¿£¬Á¬ÕºÁ϶¼ÒªÑ¡ºÃ¡£ÄãÒªÊÇËæ±ãµã£¬Äǿɲ»¿É£¬½¨ê±ÈË×ì°Íµó£¬¿ì²ÍÒ²Òª³ÔµÃÓÐ×Ìζ¡£ÕâÈÃÎÒÏëÆðϸ٣ʱ½Ú£¬ÎÒ¹«½²¹ý½¨ê±È˳ÔÓãÍèµÄ¹æÔò£¬¡°ÕºÁσÓÑ¡¶Ô£¬³ÔÆðÀ´Ò°ÏÕ¡£¡±°²ÄØ£¬Â¤Î÷ѧÉú¿ì²Í¿ÉÄÜÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄÔÀí¡£
¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨£¬µã²ÍÒ²Óн²¾¿
½²µ½µã²ÍÂÎÒ¾ÍÒªÌáÐÑÄãÒ»µã£¬Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍµÄÁªÏµ·½·¨£¬ÄãƒÓÖ»ÏþµÃµç»°ºÅÂ룬×îºÃ»¹ÒªÏþµÃËüµÄ¡°µã²Íʱ¶Î¡±¡£
ÕÕÎÒ¿´à룬¤Î÷¿ì²ÍµêÒ»°ãÖÐÎç×îæ£¬Ñ§ÉúÏÂѧһÎÑ·äÓ¿½øÀ´£¬ÄãÒªÊÇÕâ¸öʱºòÈ¥£¬¿ÉÄܵõȺܾ᣽¨ÒéÄã±Ü¿ªá¯Áëʱ¶Î£¬ÏñÔçÒ»µã»òÕßÎçºóÈ¥£¬°²ÄؾͶÔÁ¨¡£ÁíÓÐŶ£¬µã²ÍµÄʱºò£¬Äã¿ÉÒÔÎÊÀϰåÓЃÓѧÉúÌײͣ¬ÀϰåÒ»°ã¶¼»áÍÆ¼öÐÔ¼Û±È×î¸ßµÄ£¬Äã½²ÊDz»ÊÇÁ¨£¿
ÔÙ²åÒ»¾äà룬¤Î÷¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨ÆäʵÓиöÌØ±ðµØ·½£¬Ðí¶àµê¼Òϲ»¶ÓÃ΢ÐÅС³ÌÐòµã²Í£¬½¨ê±È˽²¡°±ãµ±ÓÖ¿ì½Ý¡±£¬ÄãÏþ²»£¿ÄãËæÊÖһɨ¶þάÂ룬²Ëµ¥¡¢ÓÅ»Ýɶ¶¼ÇåÇå³þ³þ¡£°²Äؽ²£¬½¨ê±µÄ³Ô£¬¾ÍÊÇÒªÓе㡰Ұ±ãµ±ÓÖÒ°ºÃζ¡±µÄ¸ÐÊÜ£¬²Å¶ÔζÁ¨¡£
à룬»°½²µ½ÕâÀÎÊÌâÀ´ÁËÁ¨
Äã¿ÉÄÜ»áÎÊ£¬¡°Â¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨ÓЃÓ×îÍÆ¼öµÄÒ»¼Ò£¿¡±ÚÀ£¬Õâ¸öÂÕÕÎÒ¿´Á¨£¬Â¤Î÷µÄ¿ì²Íµê¶¼¸÷Óи÷µÄºÃ£¬Òªº¦ÊÇ¿´Äã×Ô¼ºÖÓÒâÄÄÖÖζµÀ¡£Äã¿ÉÒÔ¶àÈ¥¼¸¼ÒÊÔÒ»ÊÔ£¬Ïñ¡°°¢ÁÁ¿ì²Í¡±¡¢¡°Ñ§ÉúС³ø¡±£¬¶¼»¹Ò°²»´íÁ¨£¡³ÔµÃ¿ªÐÄ£¬²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄàë¡£
±êÇ©£ºÂ¤Î÷ѧÉú¿ì²ÍÁªÏµ·½·¨¡¢Ñ§Éúµã²Í¡¢½¨ê±¿ì²ÍµØÍ¼¡¢Â¤Î÷ÃÀʳ¡¢¿ì²ÍÍÆ¼ö
¡¶Ò˲ý¶«Õ¾Ð¡Ïï×ÓÊï¹â½ÖÔõô×ß¡·
Ó¢¹ú¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö£¨Office for National Statistics£©ÖÜÎåÐû²¼µÄÁíÒ»·ÝÊý¾ÝÏÔʾ£¬Òò³¬ÊÐÏúÊÛ¶îÏ»¬£¬2Ô·ÝÁãÊÛ¶î»·±ÈϽµ0.4%¡£È»¶ø£¬Ò»Ð©ÁãÊÛÉÌÈÏΪ£¬Ïû·ÑÕß¿ÉÄÜÒѽ«Ö§³öÌáǰÖÁ1Ô·ݣ¬ÆäʱÏúÊÛ¶îÅÊÉýÁË2.0%£¬ÒÔÀûÓÃ¸ÃÆÚ¼äµÄÊ¥µ®½ÚºóÕÛ¿Û¡£
¡¶ÏåÑô»ð³Ã÷ÈÕ¾ËÄÖÜÓÐûÓкÃÍæµÄ¡·
»î±¨¸æÔËÓªÖ÷ÌåΪɳÀûÎĽÝÀû(ÉîÛÚ)ÔÆ¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬Óɸ¥ÈôË¹ÌØÉ³ÀûÎÄÓë½ÝÀû½»Ò×±¦Á½¼Ò¹«Ë¾µÄÄÚµØÁ¥Êô¹«Ë¾ÁªºÏ½¨Á¢£¬Á½¼Ò¹«Ë¾¾ùÔÚйÉÊг¡ÌرðÊÇÏã¸ÛIPOÊг¡µ£µ±ÖØÒª½ÇÉ«¡£
¡¶Ò˱ö³ÇÖдåÍÆÄõêÔÚÄÄÀï¡·
´ÓÈËÃñȺÖÚ·´Ó¦Ç¿ÁÒµÄ×÷·çÎÊÌâÇÐÈ룬³ÖÖ®ÒÔºãÕý·çËà¼Í·´¸¯£¬´ò³öÒ»Ì××ÔÎÒ¸ïÃüµÄ¡°×éºÏÈ¡±£¬ÐγÉÒ»ÕûÌ×ÖÆ¶È¹æ·¶Ìåϵ¡¡µ³ÕÒµ½ÁËÌø³öÖÎÂÒÐËË¥ÀúÊ·ÖÜÆÚÂʵĵڶþ¸öÃÕµ×£¬Ó®µÃÁË¡°Á½¸öÀúÊ·Ö÷¶¯¡±¡£